Strona główna / Serwis informacyjny / Aktualności / Berlin - wieczór poświęcony farze gubińskiej i d. ...
Aktualności
20 luty 2013
Berlin - wieczór poświęcony farze gubińskiej i d. sanatorium w Trzebiechowie

Wieczór w Berlinie poświęcony farze gubińskiej, modernizmowi na Łużycach i dziełu H. van de Velde w Trzebiechowie

Rozmiar czcionki
A A A

Wyjątkowym wydarzeniem w  dniu 14  lutego  br. było  spotkanie architektów na  wieczorze zorganizowanym w  Kutscherhaus w  Berlinie przez  Warsztat Konserwatora Gubińskiej Fary i  Architekturpreis Berlin e.  V, który  poświęcono  m.in.  planowanemu ogłoszeniu międzynarodowego konkursu architektonicznego na  odbudowę dawnej fary w  Gubinie. Przybyłych w  liczbie ponad  100  osób gości przywitał arch.  Florian Mausbach przewodniczący Architekturpreis Berlin e.  V. Następnie głos zabrali przedstawiciele władz samorządowych Gubina i  Guben tj.  Bartłomiej Bartczak burmistrz Gubina i  Klasu-Dieter Fuhrmann przewodniczący rady miasta Guben. Goście z  wielkim zainteresowaniem obejrzeli film prezentujący trudną powojenną historię miasta podzielonego granicą na  Nysie Łużyckiej. Anna Dziadek menager projektu warsztat konserwatora gubińskiej fary przybliżyła działania Polaków i  Niemców, które  stanowią wzorcowy przykłada współpracy na  rzecz odbudowy tego  ważnego, nie  tylko w  skali miast, ale  i  regionu, zabytku. Ponadto poinformowała o  przygotowaniach do  ogłoszenia międzynarodowego konkursu architektonicznego, którego  celem ma  być wyłonienie projektu odbudowy zabytku jako  przyszłego centrum spotkań polsko-niemieckich. Następnie prof.  R.  Kuhn i  dr  L.  Scharncholz przybliżyli zabytki architektury modernistycznej na  Łużycach oraz  dr  B.  Bielinis-Kopeć Lubuski Wojewódzki Konserwator Zabytków opowiedziała o  dziele Henry’ego van  de  Velde jakim jest  wystrój i  wyposażenie wnętrz dawnego sanatorium w  Trzebiechowie, w  związku z  obchodami 150  lecia urodzin artysty. W  spotkaniu uczestniczyli nie  tylko  architekci z  Niemiec, ale  również z  Polski a  ponadto przedstawiciele stowarzyszeń polsko-niemieckich działających w  Berlinie, Gubinianie oraz  media. Jak  stwierdziła A. Dziadek: Podczas prezentacji powiedziałam, że  Gubin coraz częściej jest  oknem na  Polskę dla  Niemców i  odwrotnie. Podczas spotkania z  architektami w  Berlinie, przekonaliśmy się o  prawdziwości tych  słów. Miło było uczestniczyć w  partnerskich rozmowach - zgodnie z  naszymi zamiarami, przy  renowacji wieży gubińskiej fary, stworzyliśmy kolejną platformę współpracy, tym  razem głównie dla  architektów, ale  nie  tylko.  Zaś  F.Mausbach bardzo celnie podsumował spotkanie: Kiedyś w  Chinach uczestniczyłem w  otwarciu pierwszego niemiecko-chińskiego małego biura projektowego - obecnie biuro to  projektuje całe miasta. Nigdy  nie  wiadomo, co  powstanie z  małej rzeczy. Atmosfera spotkania była  wyjątkowa,  wyczuwało się szczere zainteresowanie i  otwartość  na  dialog o  polsko-niemieckim dziedzictwie kulturowym. Służyło ono  dobrze popularyzacji zabytków naszego województwa.

Link do filmu z Berlina: http://www.tvgubin.pl/berlin_fara.html


 

Barbara Bielinis - Kopeć

Galeria
Zobacz również
Uroczystość oddania do użytku dawnej willi H. Lehmanna w Gorzowie Wlkp.
Na zaproszenie Pana Edwarda Jaworskiego Dyrektora Wojewódzkiej...
Cottbus - konferencja w Parku w Branitz
Na prośbę organizatorów - Fundacji „Fürst-Pückler-Museum...
Remont konserwatorski wiaduktu przy Górze Pana w Parku Mużakowskim
Zrealizowano remont konserwatorski Wiaduktu przy Górze...