Podczas prac związanych z rewaloryzacją parku w Zatoniu dokonano odkrycia płyty upamiętniającej przebudowę pałacu, w której poinformowano, że w 1842 roku Dorota księżna żagańska i księżniczka kurlandzka poleciła rozbudowę dworu w Zatoniu poprzez nadbudowę piętra oraz dobudowanie balkonów (chodzi zapewne o portyki kolumnowe na których znajdowały się balkony) i jego ozdobienie, przy czym starsza budowla została zachowana w swoich fundamentach i murach obwodowych.
Płytę wtórnie wykorzystano  dla zabezpieczenia cylindrycznej studni, znajdującej na polanie za pałacem i oranżerią. Studnia była zapewne elementem systemu nawadniającego oranżerię. Dzięki dociekliwości Karoliny Idryjan, która z ramienia wojewódzkiego konserwatora zabytków nadzoruje prace, wykonawca zdjął płytę, która była mocno zabrudzona. Obecny na miejscu Tomasz Filar dyplomowany konserwator, który z ramienia wykonawcy nadzoruje prace, dokonał jej oczyszczenia, odsłaniając napis. To bardzo ciekawe odkrycie, potwierdzające fakty znane ze źródeł pisanych, istotne dla historii zabytku. Jednocześnie uzasadniające potrzebę dogłębnego badania każdego szczegółu, tak, aby bez zbędnego pośpiechu, zatrzymać się w miejscu, które na pierwszy rzut oka nie wydaje się szczególnie cennym czy ważnym, a niespodziewanie może nas zaskoczyć takim odkryciem. Brawo dla naszej koleżanki.