Rozpoczęły się prace polegające na naprawie kamiennego muru otaczającego dawny cmentarz przy gotyckim kościele pw. św. Jerzego w Gorzupi Dolnej w pow. żagańskim. Działania prowadzone są pod nadzorem dyplomowanego konserwatora zabytków. Już w trakcie wstępnego etapu prac polegających na rozbiórce uszkodzonej partii muru udało się odzyskać liczne elementy płyt nagrobnych, w tym dwie renesansowe. Choć samo odkrycie nie było zaskoczeniem, gdyż krawędzie niektórych z płyt były wcześniej widoczne w licu ogrodzenia, to jednak fakt, iż niemalże od razu udało się skompletować jedną z nich, bardzo cieszy.
Płyty te dotychczas nie były znane. Nie zostały one opisane ani przez Hansa Lutscha w t. 3 „ Die Kunstdenkmäler des. Reg.-Bezirks Liegnitz” wyd. w 1891 r., ani przez Hansa Hoffmanna w przewodniku „Die katholischen Kirchen des Altkreises Sagan” wyd. w 1939 r..
Płyta figuralna, którą udało się skompletować w całości, jest poświęcona pamięci Margarety z domu von Stössel zm. 1552 r. Inskrypcja na bordiurze otaczającej płytę głosi: „Im 1552 jor de 16 julÿ ist / vorstorbe die Edle tugēsā Fraw Margareta Hāsen vō/ [—] geborne von Stissel welcher selē der Barmherzige Got genedig sei A” (tekst przepisany bez rozwijania skrótów; ukośnikiem oznaczono zmianę kierunku tekstu, nawiasem kwadratowym oznaczono uszkodzoną, nieodczytaną partię tekstu), co można przetłumaczyć w następujący sposób: „W 1552 roku 16 lipca zmarła szlachetna, cnotliwa pani Margareta Hansa von [Gladis żona/wdowa po?] z domu von Stissel (in. Stössel), której duszy miłosierny Bóg niech łaskaw będzie Amen”. Przy lewej nodze postaci ukazany jest herb rodu von Stössel (herb Mora – głowa murzyna przewiązana nałęczką, w klejnocie takaż sama głowa).
Dzięki informacjom podanym przez J. Sinapiusa w pierwszym tomie „Schlesischer Curiositäten” wyd. w 1720 r. dotychczas wiadomo było, iż Hans (Johann) von Gladiss pan na Gorzupi (niem. Gladisgorpe) miał nieznaną z imienia żonę z domu von Stössel pochodzącą z Leutersdorff (Sycowice?). Miał z nią co najmniej troje dzieci: Catharinę (1483-1581) zamężną z Georgiem von Schönaich panem na Szprotawie, Margarethę zamężną z Philippem von Schönaich zu Tschechel (zm. 29.01.1555), oraz Fabiana I von Gladiss (ok. 1540- 1621) żonatego z Hedwig von Kottwitz. Na zachodniej elewacji kościoła w Gorzupi Dolnej eksponowana jest płyta nagrobna Friedricha von Gladiss zm. 1572 – wnuka Margarety i Hansa von Gladiss, syna Fabiana I.
Z kolei druga płyta, wykonana zapewne w 3 ćw. XVI w., do czasu skompletowania większej ilości elementów, pozostaje zagadką. Dotychczas odnaleziono jedynie wypukłorzeźbioną postać kobiecą z dwoma herbami u dołu sukni oraz dolną i boczną partię bordiury z inskrypcją, która rozmieszczona jest w dwóch wersach. Z odnalezionej partii tekstu treści: „[GE]BORNE LITWITZEN VON DE..EV/ TE.. DES. EDLEM EHRE”, „[.]ND. 14.WOCHEN EHLICH / G[EBU]RT.GOT [—]” wynika, iż płyta upamiętnia kobietę z domu von Lüttwitz (in. Litwitz, Littwitz) Zachowane herby wskazują nazwisko rodowe babki ojczystej – von Braun, oraz ród babki macierzystej – von Knobelsdorff. Być może kobieta ta zmarła bezpotomnie, co spowodowało, iż obecnie trudno ustalić jej genealogię. Należy mieć jednak nadzieję, iż trakcie dalszych prac uda się odnaleźć pozostałe elementy zabytku.
Kamila Domagalska
